| 【発明の名称】 |
ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システム |
| 【発明者】 |
【氏名】徐 志男
|
| 【要約】 |
【課題】ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システムの提供。
【解決手段】クライアントがネットワークにダイアルアップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用してアクセス先アドレスを入力すると、すでに登録された中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索するか、或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンクを建立し、検索データ全体をチェックし、プラグインダウンロードの方式を選択するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プログラム連結を進行し、正確なＵＲＬにアクセスし、及び又は正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして構成されている。 |
【特許請求の範囲】
【請求項１】 ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システムとされて、クライアントがネットワークにダイアルアップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用することでアクセス先の中国語、日本語或いは韓国語名を入力すると、すでに登録された中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索するか、或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンクを建立し、データバンクをまとめてチェックし、プラグインダウンロードの方式を選択するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プログラム連結を進行し、正確なＵＲＬにアクセス、又は正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして構成された、ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システム。
|
【発明の詳細な説明】【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は一種のＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システムに関し、特に、ネットワーククライアントに提供される漢字使用言語（旧字体、簡略文字を含む）サービスを指し、中国語、日本語或いは韓国語ＵＲＬを以て各プロバイダに対応し、また中国語、日本語或いは韓国語の電子メールアドレスを以て電子メールを発送できるようにするシステムに関する。
【０００２】
【従来の技術】現在ＵＲＬと電子メールアドレスは英文字で表示され、漢字文化圏の人間にとっては普遍的な障害と不便さを有しており、間接的に、企業と個人とのインターネットによるコミュニケーションの機会を減らす結果となった。また、多くの企業は会社の英文名称がＵＲＬの登録名称とされるため、企業イメージの宣伝において漢字名称のイメージと整合させにくくなった。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】本発明は、中国語、日本語或いは韓国語で記載されたＵＲＬ及び電子メールアドレスのシステムを提供することで、クライアントが英文名称を記憶しなければならない負担と不便さを迅速に解消し、クライアントがインターネットを閲覧しやすいようにし、間接的にインターネットの利用率と普及率を高め、自然に企業のインターネット上での宣伝効果を高めるようにすることを課題としている。
【０００４】
【課題を解決するための手段】請求項１の発明は、ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システムとされて、クライアントがネットワークにダイアルアップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用することでアクセス先の中国語、日本語或いは韓国語名を入力すると、すでに登録された中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索するか、或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンクを建立し、データバンクをまとめてチェックし、プラグインダウンロードの方式を選択するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プログラム連結を進行し、正確なＵＲＬにアクセス、又は正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして構成された、ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換システムとしている。
【０００５】
【発明の実施の形態】本発明の提供するＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間間変換システムは、インターネットクライアントに対し、漢字（簡略体、旧字体を含む）系統を採用する言語、即ち中国語、日本語或いは韓国語のサービスを提供し、クライアントが入力した漢字ＵＲＬ或いは電子メールアドレスに各プロバイダーが対応し、漢字アドレス名称を以て電子メールを送信するシステムであり、クライアントがネットワークにダイアルアップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用してアクセス先の漢字名を入力することで、すでに登録された中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索するか、或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンクを建立し、データバンク全体をチェックし、プラグイン（Ｐｌｕｇ−ｉｎ）ダウンロードの方式を選択するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プログラムと連結し、正確なＵＲＬにアクセスし、及び又は正確な電子メールアドレスにアクセスするようにしてある。こうして本発明の提供により、漢字文化圏の人間が他国にいる漢字文化圏の人間とネットワークで繋がり、言語の障害をなくすることができる。
【０００６】
【実施例】図１の本発明のシステムフローチャートを参照されたい。本発明によると、クライアントによるネットワークへのダイアルアップＡによる接続後、ｗｗｗブラウザ中国語ＵＲＬ機能Ｂ１を使用するか、或いは中国語電子メールアプリケーションソフトを使用Ｂ２し、すでに登録された中国語アドレスを登録Ｃ１するか、或いはすでに登録された電子メールアドレスを登録Ｃ２し、以てＵＲＬデータバンクを建立Ｄ１するか、或いは電子メールアドレスバンクを建立Ｄ２し、データバンクチェックＤＢの後、プラグインダウンロード方式を選択Ｅ１するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択Ｅ２し、並びに入力データが正確か否かを判断Ｆし、もしデータ入力が不正確であればアクセスを拒絶しＦ１、もし正確であれば正確なデータに対応Ｇ１した後、転向Ｈし、並びに迅速にプログラム連結Ｉし、正確なＵＲＬにアクセスＪ１するか、或いは正確な電子メールアドレスにアクセスしＪ２、本発明のシステムの操作フローを完成する。
【０００７】
【発明の効果】本発明は、中国語、日本語或いは韓国語で記載されたＵＲＬ及び電子メールアドレスのシステムを提供することで、クライアントが英文名称を記憶しなければならない負担と不便さを迅速に解消し、クライアントがインターネットを閲覧しやすいようにし、間接的にインターネットの利用率と普及率を高め、自然に企業のインターネット上での宣伝効果を高めるようにする効果を提供している。
|
| 【出願人】 |
【識別番号】５９９０３８６２８
【氏名又は名称】徐 志男
|
| 【出願日】 |
平成１１年３月１９日（１９９９．３．１９） |
| 【代理人】 |
【識別番号】１０００８２３０４
【弁理士】
【氏名又は名称】竹本 松司 （外４名）
|
| 【公開番号】 |
特開２０００−２６７９６５（Ｐ２０００−２６７９６５Ａ） |
| 【公開日】 |
平成１２年９月２９日（２０００．９．２９） |
| 【出願番号】 |
特願平１１−７５６９３ |
|