| 【発明の名称】 |
空気調和装置 |
| 【発明者】 |
【氏名】▲土▼橋 光浩
【氏名】菊入 良夫
|
| 【要約】 |
【課題】システム停止中における消費電力を低減できるようにすること。
【解決手段】室外機１１と室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃとが、また、室内機とリモートコントローラ１６、１７とが、それぞれ通信可能に構成された空気調和装置１０において、室内機の全てが停止状態となるシステム停止中に、室外機、室内機及びリモートコントローラが省エネルギー制御を実施するものである。 |
【特許請求の範囲】
【請求項１】 室外機と室内機とが、また、上記室内機とリモートコントローラとが、それぞれ通信可能に構成された空気調和装置において、上記室内機の全てが停止状態となるシステム停止中に、上記室外機、上記室内機及び上記リモートコントローラが省エネルギー制御を実施することを特徴とする空気調和装置。
【請求項２】 上記省エネルギー制御は、室外機の制御装置が、当該室外機と室内機との定期通信、及び上記室内機とリモートコントローラとの定期通信を停止させることであることを特徴とする請求項１に記載の空気調和装置。
【請求項３】 上記省エネルギー制御は、室外機、室内機又はリモートコントローラが、それぞれの制御装置におけるＣＰＵを、演算処理を停止状態とするスリープモードとし、内部に配設された機器を停止させることであることを特徴とする請求項１又は２に記載の空気調和装置。
【請求項４】 上記室外機又は室内機のそれぞれの制御装置におけるＣＰＵは、省エネルギー制御の実施中においても、上記室外機又は上記室内機のそれぞれの機器を停止させる必要があるときに起動状態に復帰して、上記機器を停止させることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の空気調和装置。
|
【発明の詳細な説明】【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は空気調和装置に係り、特に室外機と室内機との間、室内機とリモートコントローラとの間にそれぞれ通信が実施される空気調和装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】空気調和装置には、室外機と室内機との間、室内機とリモートコントローラとの間で、それぞれシリアル通信が常時実施されているものがある。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記シリアル通信は、室内機の全てが停止状態となるシステム停止中においても実施状態にある。このため、室外機、室内機およびリモートコントローラのそれぞれの通信機器や制御装置のＣＰＵ（中央処理装置）は、システム停止中であっても、システム運転時と同程度の消費電力を必要とする。
【０００４】また、室外機や室内機には、システム停止中にもＯＮ状態となっている機器、たとえば電磁弁などがある。従って、この場合にも、システム停止中に消費電力を低減することができない。
【０００５】本発明の目的は、上述の事情を考慮してなされたものであり、システム停止中における消費電力を低減できる空気調和装置を提供することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】請求項１に記載の発明は、室外機と室内機とが、また、上記室内機とリモートコントローラとが、それぞれ通信可能に構成された空気調和装置において、上記室内機の全てが停止状態となるシステム停止中に、上記室外機、上記室内機及び上記リモートコントローラが省エネルギー制御を実施することを特徴とするものである。
【０００７】請求項２に記載の発明は、請求項１に記載の発明において、省エネルギー制御とは、室外機の制御装置が、当該室外機と室内機との定期通信、及び上記室内機とリモートコントローラとの定期通信を停止させることであることを特徴とするものである。
【０００８】請求項３に記載の発明は、請求項１又は２に記載の発明において、省エネルギー制御とは、室外機、室内機又はリモートコントローラが、それぞれの制御装置におけるＣＰＵを、演算処理を停止状態とするスリープモードとし、内部に配設された機器を停止させることであることを特徴とするものである。
【０００９】請求項４に記載の発明は、請求項１ないし３のいずれかに記載の発明において、室外機又は室内機のそれぞれの制御装置におけるＣＰＵが、省エネルギー制御の実施中においても、上記室外機又は上記室内機のそれぞれの機器を停止させる必要があるときに起動状態に復帰して、上記機器を停止させることを特徴とするものである。
【００１０】請求項１乃至３に記載の発明には、次の作用がある。
【００１１】室内機の全てが停止状態となるシステム停止中に、室外機、室内機及びリモートコントローラが省エネルギー制御を実施することから、これらの室外機、室内機及びリモートコントローラの通信機器、制御装置のＣＰＵ、及びその他の機器に必要とされる電力が低減して、システム停止中における消費電力を低減できる。
【００１２】請求項４に記載の発明には、次の作用がある。
【００１３】室外機又は室内機のそれぞれの制御装置におけるＣＰＵは、省エネルギー制御の実施中においても、室外機又は室内機のそれぞれの機器を停止させる必要があるときに起動状態に復帰して上記機器を停止させることから、これらの室外機又は室内機の機器を、省エネルギー制御の実施時期に拘わらず最適な時期に停止させて、これらの機器への給電を遮断させることができる。と同時に、室外機又は室内機のそれぞれの制御装置におけるＣＰＵを、上記機器を停止させるまでの間起動状態とせず、省エネルギー制御の実施状態に保持できるので、この間のＣＰＵの消費電力も低減できる。
【００１４】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を、図面に基づき説明する。
【００１５】図１は、本発明に係る空気調和装置の一実施の形態を示す系統図である。
【００１６】この図１に示すように、空気調和装置１０は、例えば一台の室外機１１と、３台の室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃとが図示しない冷媒配管によって接続されて構成される。
【００１７】又、室外機１１の制御装置１３と、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃとが、通信線１５を用いてシリアル通信可能に接続される。更に、室内機１２Ａの制御装置１４Ａがリモートコントローラ１６の制御装置１８により、又、室内機１２Ｂの制御装置１４Ｂと室内機１２Ｃの制御装置１４Ｃとがリモートコントローラ１７の制御装置１９により、赤外線などを用いてシリアル通信可能に構成される。
【００１８】室外機１１の制御装置１３と室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃとの間のシリアル通信と、室内機１２Ａの制御装置１４Ａとリモートコントローラ１６の制御装置１８との間のシリアル通信と、室内機１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ｂ、１４Ｃとリモートコントローラ１７の制御装置１９との間のシリアル通信とは、室内機１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃの全てが運転状態にある空気調和装置１０のシステム運転中に常に実行される。
【００１９】室外機１１の制御装置１３は、全ての室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃが停止状態にあるときに、自ら（室外機１１）を含めて、室内機１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃならびにリモートコントローラ１６及び１７に省エネルギー制御を実行させる。更に、この室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃを介してリモートコントローラ１６、１７から省エネルギー制御解除信号が送信されたときに、室外機１１を含めて室内機１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃ並びにリモートコントローラ１６及び１７の省エネルギー制御を解除させる。
【００２０】上記省エネルギー制御としては、第一に、室外機１１の制御装置１３が、室外機１１の制御装置１３と室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃとのシリアル通信、室内機１２Ａの制御装置１４Ａとリモートコントローラ１６の制御装置１８との間のシリアル通信、室内機１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ｂ、１４Ｃとリモートコントローラ１７の制御装置１９との間のシリアル通信を全て停止させることである。第二に、上記省エネルギー制御としては、室外機１１の制御装置１３、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ、リモートコントローラ１６の制御装置１８、リモートコントローラ１７の制御装置１９がそれぞれ自己のＣＰＵ（中央処理装置）をスリープモードに設定することである。ここで、スリープモードとは、ＣＰＵがレジスタを機能させつつ演算処理の実行を停止して、ＣＰＵの消費電力を低減するモードである。
【００２１】上記省エネルギー制御としては、第三に、室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、リモートコントローラ１６及び１７内に配設された各種機器を停止又はＯＦＦ動作させることである。但し、室外機１１と室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ内には、省エネルギー制御の実施時に、即座に停止又はＯＦＦ動作させては不具合を生ずる機器がある。例えば、室外機１１における四方弁（不図示）では、圧縮機の停止後、高圧配管内と低圧配管内での冷媒の圧力がバランスしないときに四方弁を動作させると非常に大きな異音を発生してしまうので、上記冷媒圧力がバランスしたとき（圧縮機の停止後約１時間経過した後）に、四方弁をＯＦＦ動作させる必要がある。
【００２２】従って、室外機１１の制御装置１３におけるＣＰＵや、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４ＣのＣＰＵは、省エネルギー制御実施中においても、上述の四方弁をＯＦＦ動作させるときのように、内部機器を停止又はＯＦＦ動作させる時期に至ったときに起動状態に復帰して、これらの内部機器を停止又はＯＦＦ動作させる。例えば、上記四方弁の場合には、室外機１１の制御装置１３のＣＰＵは、省エネルギー制御が実施されて圧縮機が停止した時点からタイマーをカウントさせ、１時間経過後に、省エネルギー制御のスリープモードから起動状態となって四方弁をＯＦＦ動作させる。
【００２３】次に、図２を参照して、室外機１１の制御装置１３が実施する省エネルギー制御の実施とその解除を説明する。
【００２４】（１）省エネルギー制御の実施図２（Ａ）に示すように、室外機１１の制御装置１３（実際には制御装置１３のＣＰＵ）は、室内機１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃの運転台数が零であるか否かを判定する。（Ｓ１０）。室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの運転台数が零である場合に、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃへ省エネルギー制御開始信号をシリアル通信によって送信する（Ｓ１１）。
【００２５】次に、室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃから、省エネルギー制御開始信号の受信ＯＫ信号を受け取ったか否かを確認する（Ｓ１２）。室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃから省エネルギー制御開始信号の受信ＯＫ信号を受け取っていない場合にはステップＳ１１を再度実行し、受け取った場合には室外機１１の省エネルギー制御を実施する（Ｓ１３）。
【００２６】図３（Ａ）に示すように、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、上記ステップＳ１１にてなされた室外機１１の制御装置１３からの省エネルギー制御開始信号を受け取ったか否かを判定する（Ｓ２０）。室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、室外機１１の制御装置１３から省エネルギー制御開始信号を受け取った場合には、室外機１１の制御装置１３へ受信ＯＫ信号を返信する（Ｓ２１）。引き続き、室内機１２Ａの制御装置１４Ａはリモートコントローラ１６の制御装置１８へ、又、室内機１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ｂ、１４Ｃはリモートコントローラ１７の制御装置１９へ、それぞれ省エネルギー制御開始信号を発信する（Ｓ２２）。
【００２７】室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、対応するリモートコントローラ１６の制御装置１８、１７の制御装置１９から省エネルギー制御開始信号の受信ＯＫ信号を受信したか否かを確認する（Ｓ２３）。室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、それぞれ上記受信ＯＫ信号を受信していない場合には再びステップＳ２２を実行し、受信した場合には室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの省エネルギー制御を開始する（Ｓ２４）。
【００２８】図４（Ａ）に示すように、リモートコントローラ１６の制御装置１８は室内機１２Ａの制御装置１４Ａから、又、リモートコントローラ１７の制御装置１９は室内機１２Ｂ、１２Ｃの制御装置１４Ｂ、１４Ｃから、それぞれ上記ステップＳ２２にてなされた省エネルギー制御開始信号を受信したか否かを確認する（Ｓ３０）。リモートコントローラ１６の制御装置１８、リモートコントローラ１７の制御装置１９は、それぞれ省エネルギー制御開始信号を受信した場合には、対応する室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃへ受信ＯＫ信号を返信し（Ｓ３１）、引き続き、リモートコントローラ１６、１７の省エネルギー制御を開始する（Ｓ３２）。
【００２９】上述のようにして、室内機１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃが全て停止状態にあることが室外機１１の制御装置１３にて確認されたときに、この室外機１１の制御装置１３は、室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃ並びにリモートコントローラ１６及び１７に省エネルギー制御を実施させ、つまり、前述のシリアル通信を停止させ、且つ室外機１１の制御装置１３、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ、リモートコントローラ１６、１７の各制御装置１８，１９におけるそれぞれのＣＰＵをスリープモードとし、更に室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、リモートコントローラ１６及び１７の内部機器（省エネルギー制御の実施後所定時間経過した後に停止させるものを除く）を停止又はＯＦＦ動作させる。
【００３０】（２）省エネルギー制御の解除図４（Ｂ）に示すように、リモートコントローラ１６の制御装置１８、リモートコントローラ１７の制御装置１９は、リモートコントローラ１６、１７の運転ボタンが操作されたか否かを確認する(Ｓ４０)。上記運転ボタンが操作された時に、その操作された運転ボタンを有するリモートコントローラ１６の制御装置１８、又はリモートコントローラ１７の制御装置１９は、対応する室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃへ省エネルギー制御解除信号を送信する（Ｓ４１）。
【００３１】次に、上記省エネルギー制御解除信号を送信したリモートコントローラ１６、１７のそれぞれの制御装置１８、１９は、対応する室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃから省エネルギー制御解除信号の受信ＯＫ信号が送信されたか否かを判定する（Ｓ４２）。上記省エネルギー制御解除信号を送信したリモートコントローラ１６の制御装置１８、リモートコントローラ１７の制御装置１９は、上記受信ＯＫ信号の返信がなされていない時にはステップＳ４１を再度送信し、なされている時には終了する。
【００３２】図３（Ｂ）に示すように、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、リモートコントローラ１６の制御装置１８、リモートコントローラ１７の制御装置１９の少なくとも一つから、ステップＳ４１にてなされた省エネルギー制御解除信号を受信したか否かを確認する（Ｓ５０）。リモートコントローラ１６、１７から省エネルギー制御解除信号を受信した室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、上記省エネルギー制御解除信号を受信した時に、省エネルギー制御解除信号の受信ＯＫ信号を、省エネルギー制御解除信号を送信したリモートコントローラ１６、１７の制御装置１８、１９へ返信する（Ｓ５１）。
【００３３】引き続き、リモートコントローラ１６、１７から省エネルギー制御解除信号を受信した室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、室外機１１の制御装置１３へ省エネルギー制御解除信号を送信する（Ｓ５２）。省エネルギー制御解除信号を送信した室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各１４、１４Ｂ、１４Ｃは、室外機１１の制御装置１３から省エネルギー制御解除信号の受信ＯＫ信号が返信されたか否かを確認する（Ｓ５３）。省エネルギー制御解除信号を送信した室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃは、上記受信ＯＫ信号が確認できない場合に、ステップＳ５２を再度実行し、確認できた場合に終了する（Ｓ５３）。
【００３４】図２(Ｂ)に示すように、室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃから、何らかのシリアル通信がなされたか否かを判定する(Ｓ６０)。室外機１１の制御装置１３は、何らかのシリアル通信があった場合に、それが省エネルギー制御解除信号であるか否かを判定する(Ｓ６１)。
【００３５】室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃから省エネルギー制御解除信号の送信がなされたと判断した時に、該信号を送信した室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃへ省エネルギー制御解除信号の受信ＯＫ信号を送信すると同時に、全ての室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃへ省エネルギー制御解除信号を送信する(Ｓ６２)。
【００３６】室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃの全てがステップＳ６２にてなされた省エネルギー制御解除信号を受信したか否かを判断する(Ｓ６３)。室外機１１の制御装置１３は、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃのそれぞれの制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃのうち一つでも省エネルギー制御解除信号を受信しなかった時に、ステップＳ６２を再度実行し、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃの全てが省エネルギー制御解除信号を受信した時に、室外機１１の省エネルギー制御を解除する(Ｓ６４)。
【００３７】このようにして、室外機１１の制御装置１３は、少なくともいずれか一つのリモートコントローラ１６、１７の運転ボタンが操作された時に、室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、リモートコントローラ１６及び１７の省エネルギー制御を解除させ、つまり、前述のシリアル通信を実行して、室外機１１の制御装置１３、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ、リモートコントローラ１６、１７の各制御装置１８，１９のそれぞれにおけるＣＰＵを、スリープモードから起動状態とし、室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、リモートコントローラ１６、１７の内部機器を運転又はＯＮ動作させる。
【００３８】従って、上記実施の形態によれば、次の効果■及び■を奏する。
【００３９】■室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの全てが停止状態となるシステム停止中に、室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、リモートコントローラ１６及び１７が省エネルギー制御を実施することから、これらの室外機１１、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、リモートコントローラ１６及び１７内の通信機器、制御装置１３、１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ、１８及び１９のＣＰＵ、並びにその他の各種機器に必要とされる電力が低減して、システム停止中における消費電力を低減できる。
【００４０】■室外機１１の制御装置１３又は室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４ＣにおけるＣＰＵは、省エネルギー制御の実施中においても、室外機１１又は室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ内のそれぞれの機器(例えば四方弁)を停止させる必要がある時点で、省エネルギー制御のスリープモードから起動状態に復帰して上記機器を停止させることから、これらの室外機１１又は室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの機器を、省エネルギー制御の実施時期にかかわらず最適な時期(例えば、上記四方弁の場合には、省エネルギー制御開始後約１時間経過した後)に停止させ、これらの機器の給電を遮断させることができる。と同時に、室外機１１の制御装置１３又は室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４ＣにおけるそれぞれのＣＰＵを、上記機器を停止させるまでの間起動状態とせず、省エネルギ−制御の実施状態(スリープモード)に保持できるので、この間のＣＰＵの消費電力を低減できる。
【００４１】以上、一実施の形態に基づいて本発明を説明したが、本発明はこれに限定されるものではない。
【００４２】例えば、上記実施の形態では、省エネルギー制御開始後にも運転状態またはＯＮ動作状態を継続する機器として、室外機１１の四方弁の場合を述べたが、段階的に能力を変更できる圧縮機ユニットのセーブ弁やコントロール弁の場合にも、これらの弁の前後の冷媒圧力がバランスした後に、同様にして、室外機１１の制御装置１３のＣＰＵをスリープモードから起動状態とし、これらの弁をＯＦＦ動作させても良い。ここで、上記圧縮機ユニットは、例えば２台の圧縮機のうち、１台の圧縮機が２つのシリンダ間を、コントロール弁を配設したバイパス通路で連結して、１００％能力運転とを実現できるものとし、他の圧縮機が容量を制御できない低速圧縮機とし、これらの両圧縮機と外部のセーブ弁とを組み合わせて、１馬力単位で段階的に能力を変更できるものである。
【００４３】さらに、膨張弁やバイパス弁などに関しても、省エネルギー制御に際し、これらの弁の前後の冷媒圧力がバランスした後に、室外機１１の制御装置１３におけるＣＰＵ、室内機１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃの各制御装置１４Ａ、１４Ｂ、１４ＣにおけるＣＰＵをスリープモードから起動状態として、これらの弁を同様にＯＦＦ動作させてもよい。
【００４４】
【発明の効果】以上のように、本発明に係る空気調和装置によれば、室内機の全てが停止状態となるシステム停止中に、室外機、室内機及びリモートコントローラが省エネルギー制御を実施することから、このシステム停止中における消費電力を低減できる。
|
| 【出願人】 |
【識別番号】０００００１８８９
【氏名又は名称】三洋電機株式会社
|
| 【出願日】 |
平成１０年１２月７日（１９９８．１２．７） |
| 【代理人】 |
【識別番号】１０００９１８２３
【弁理士】
【氏名又は名称】櫛渕 昌之 （外１名）
|
| 【公開番号】 |
特開２０００−１７１０８１（Ｐ２０００−１７１０８１Ａ） |
| 【公開日】 |
平成１２年６月２３日（２０００．６．２３） |
| 【出願番号】 |
特願平１０−３４６３３３ |
|