車両のための投射形の前照灯

トップ :: F 機械工学照明加熱武器爆破 :: F21 照明

【発明の名称】	車両のための投射形の前照灯
【発明者】	【氏名】アンドレアスマイヤー【氏名】ホルストオシュマン【氏名】ゲルトラングハマー【氏名】ジークマーグラーザー
【要約】	【課題】【解決手段】車両のための投射形の前照灯であって、光源１４、リフレクター１０及び、光射出方向１６でリフレクターの後ろに配置された収束レンズ１８を備えており、光源から放射された光がリフレクターによって収斂する光束として反射されて、収束レンズを透過されるようになっている形式のものにおいて、収束レンズが一方を凹面状に他方を凸面状に湾曲されたフレネルレンズとして形成されており、フレネルレンズが光射出方向と逆に向いた凹状の面２６及び光射出方向に向いた凸状の面２７を有しており、収束レンズの少なくとも１つの面にフレネルレンズの形成のために光学的な環状の成形部２８若しくは輪帯状レンズが配置されている。収束レンズが有利にはプラスチックから成っている。

【特許請求の範囲】
【請求項１】車両のための投射形の前照灯であって、光源（１４）、光源（１４）から放射された光を収斂される光束として反射させるリフレクター（１０）、及び、光射出方向（１６）でリフレクター（１０）の後ろに配置されていてリフレクター（１０）から反射された光を透過させる収束レンズ（１８）を備えており、収束レンズが光射出方向（１６）に凸面状に湾曲された面（２７）を有している形式のものにおいて、収束レンズ（１８）がフレネルレンズとして形成されていることを特徴とする、車両のための投射形の前照灯。
【請求項２】収束レンズ（１８）が、光射出方向（１６）と逆方向に向いた少なくともほぼ平らな面を有している請求項１記載の前照灯。
【請求項３】収束レンズ（１８）が、光射出方向（１６）と逆方向に向いた凹面状に湾曲された面（２６）を有している請求項１記載の前照灯。
【請求項４】収束レンズ（１８）が、プラスチック、有利は熱可塑性のプラスチックから成っている請求項１から３のいずれか１項記載の前照灯。
【請求項５】収束レンズ（１８）に少なくとも１つの支持部材（３０）が一体的に形成されており、該支持部材を介して収束レンズ（１８）がリフレクター（１０）に保持されている請求項１から４のいずれか１項記載の前照灯。
【請求項６】支持部材（３０）が、収束レンズ（１８）の少なくともほぼ筒状の付加部として形成されている請求項５記載の前照灯。

【発明の詳細な説明】【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、車両のための投射形の前照灯であって、光源、光源から放射された光を収斂される光束として反射させるリフレクター、及び、光射出方向でリフレクターの後ろに配置されていてリフレクターから反射された光を透過させる収束レンズを備えており、収束レンズが光射出方向に凸面状に湾曲された面を有している形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】前記形式の前照灯はドイツ連邦共和国特許出願公開第４４０７１０８Ａ１号公報によって公知である。該前照灯は光源及びリフレクターを有しており、リフレクターによって、光源から放射された光が収斂する光束として反射される。光射出方向でリフレクターの後ろに収束レンズが配置されており、リフレクターから反射された光が収束レンズを通過して収束される。収束レンズは光射出方向とは逆にリフレクターに向いた平面及び光射出方向に向けて凸面状に湾曲された面とを備えた平面凸面形のレンズ(plankonvexe Linse)として形成されている。収束レンズは通常はガラスから成っていて、従って平面凸面形のレンズの構造に基づき大きな重量を有しており、このことは前照灯の大きな重量につながる。収束レンズは別個の支持部材に保持されており、該保持部材がリフレクターに結合されており、従って前照灯の製造及び組立費用が高くなっている。
【０００３】
【発明の効果】請求項１に記載の構成を備えた本発明に基づく前照灯においては利点として、レンズがわずかな重量しか有しておらず、従って前照灯の重量が相応に減少される。
【０００４】請求項２以下に、本発明に基づく前照灯の有利な構成が記載してある。請求項２に記載の構成によって、収束レンズ、ひいては前照灯の重量がさらに減少させられる。請求項３に記載の構成によって前照灯の製造及び組立費用が減少される。
【０００５】
【発明の実施の形態】車両、特に自動車のための、図１及び図２に示す前照灯は、投射原理(Projektionsprinzip)に基づき形成され、すれ違いビーム(Abblendlicht)若しくは霧用ビーム(Nebellicht)の形成のために用いられる。前照灯は凹面状に湾曲されたリフレクター１０を有しており、リフレクター内にリフレクターの頂部区分の開口１２を介して光源１４が差し込まれている。リフレクター１０は金属若しくはプラスチックから成っており、光源１４は白熱電球若しくはガス放電ランプであってよい。リフレクター１０は、光源１４から放射された光がリフレクターによって収斂する光束として反射されるように形成されている。光射出方向でリフレクター１０の後に収束レンズ１８が配置されており、リフレクター１０から反射された光が収束レンズを透過して、光軸１１に向けて屈折されて収束される。リフレクター１０と収束レンズ１８との間にブラインド２０を配置してあり、ブラインドはほぼリフレクター１０の光軸１１の下側を延びていて、リフレクター１０から反射された光の一部分を遮蔽し、ひいては前照灯から射出する光束の明暗境界(Helldunkelgrenze)を形成する。ブラインド２０はしかしながら、光源１４から放射されてリフレクター１０によって反射された光がすでに明暗境界を有しているようにリフレクター１０を形成してある場合には省略できる。
【０００６】リフレクター１０、光源１４、及び収束レンズ１８、場合によってはブラインド２０もケーシング２２に配置されていてよく、ケーシングの光射出開口が光透過性のプレート(lichtdurchlaessige Scheibe)２４によって被われている。プレート２４はほぼ平滑(glatt)に形成されていてよく、従ってリフレクター１０から反射されて収束レンズ１８を通過した光がプレート２４を、該プレートによってほぼ影響されずに通過する。選択的にプレート２４が光学的なプロフィール(optische Profil)を有していてよく、該プレートによって、リフレクター１０から反射されて収束レンズ１８を通過する光が偏向及び／又は制御される。前照灯はすれ違いビーム及び遠方ビームを選択的に形成するために用いられてよく、この場合、ブラインド２０が、すれ違いビームの形成のために、リフレクター１０から反射された光の放射進路内に進入して明暗境界（明暗カットオフライン）を形成し、並びに、遠方ビームの形成のために少なくとも部分的に、リフレクター１０から反射された光の放射進路の外側に位置して、その結果、リフレクター１０から反射された光の少なくとも大部分を前照灯から射出させ得るように運動可能である。
【０００７】収束レンズ１８は実施例では凹面凸面の形(konkavkonvexe Form)を有しており、この場合、収束レンズの凹面状に湾曲された面２６が光射出方向１６と逆方向にリフレクター１０に向いており、収束レンズの凸面状に湾曲された面２７が光射出方向１６に向けられている。収束レンズ１８は凹面状に湾曲された面の代わりに、光射出方向１６と逆方向に向いた少なくともほぼ平らな面(ebene Seite)２６を有していてよい。収束レンズ１８はフレネルレンズとして形成されていて、少なくとも１つの面、実施例では光射出方向１６に向いて凸面状に湾曲された面２７に、リング状の光学的なプロフィール２８を有している。光学的なプロフィール（成形部若しくは輪帯状レンズ）２８は互いに少なくともほぼ同心的に延びるように形成されている。リフレクター１０によって反射されてブラインド２０を越えて進む光は、収束レンズ１８の通過に際して光学的なプロフィール２８によって光軸１１に向けて屈折される。リング状の光学的なプロフィール２８に基づき、収束レンズ１８はわずかな厚さ、ひいてはわずかな重量しか有していない。
【０００８】収束レンズ１８はプラスチック、有利には熱成形性及びＵＶ・安定性の十分な熱可塑性のプラスチックから成っている。熱可塑性のプラスチックとしては例えばポリカーボネート（ＰＣ）若しくはポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）が用いられてよい。しかしながら選択的に収束レンズ１８はガラスから成っていてよいものの、このような収束レンズはプラスチックからの製造のものに比べて大きな重量を有する。
【０００９】収束レンズ１８は図２の横断面で見て実施例ではほぼ円形に形成されており、該収束レンズの縁部に光射出方向１６と逆向きにリフレクター１０に向けて例えば筒状の付加部３０が一体的に成形されていてよい。付加部３０は収束レンズ１８の縁部からリフレクター１０の、光射出方向１６に向いた前縁部３２まで達している。リフレクター１０の前縁部３２は外側へフランジ状に形成されていてよく、前記付加部が光射出方向１６と逆方向に向いた縁部に同じく外側へ突出したフランジ３４を有している。収束レンズ１８は付加部３０のフランジ３４で、例えばリベット３６若しくはねじの形の１つ若しくは複数の固定部材を用いてリフレクター１０の前縁部３２のフランジに結合されていてよく、これによって収束レンズ１８がリフレクター１０に保持されている。このようにして付加部３０が支持部材を形成しており、該支持部材を介して収束レンズ１８がリフレクター１０に保持されている。付加部３０は全周にわたって閉じた状態で形成されていてよく、若しくは開口を有していて、通気を可能にするようになっていてよい。

【出願人】	【識別番号】３９００２３７１１【氏名又は名称】ローベルトボツシユゲゼルシヤフトミツトベシユレンクテルハフツング【氏名又は名称原語表記】ＲＯＢＥＲＴＢＯＳＣＨＧＥＳＥＬＬＳＣＨＡＦＴＭＩＴＢＥＳＣＨＲＡＮＫＴＥＲＨＡＦＴＵＮＧ
【出願日】	平成１１年１２月７日（１９９９．１２．７）
【代理人】	【識別番号】１０００６１８１５【弁理士】【氏名又は名称】矢野敏雄（外３名）
【公開番号】	特開２０００－１７３３２２（Ｐ２０００－１７３３２２Ａ）
【公開日】	平成１２年６月２３日（２０００．６．２３）
【出願番号】	特願平１１－３４７４５７